Bạn bao gồm biết rằng thay vì nói “No”, có khá nhiều cách linh hoạt nhằm phản đối, tự chối phù hợp với từng ngữ cảnh.

Bạn đang xem: Đúng không tiếng anh là gì


Nhiều khi, từ “No” không phản ảnh được hết phần đa gì bạn có nhu cầu thể hiện khi phản nghịch đối hoặc không đồng ý ai đó. Sau đây là 29 cách mà chúng ta cũng có thể dùng:

*
*
*
*
*

24. Not a cat (in hell)’s chance

Nếu các từ “pigs might fly” chưa đủ “phũ phàng”, “not a cat’s chance” còn tạo cảm xúc tồi tệ hơn.

Xem thêm: Cách Làm Ảo Thuật Đơn Giản Nhất Bạn Từng Biết, Cách Làm Ảo Thuật Dễ Nhất

Đây là nhiều từ nhấn mạnh của “not a chance” – “không đời nào” khi ai kia muốn từ chối thẳng thừng.

25. Fat chance

Dù tự “fat” sắc nét nghĩa “số lượng rất lớn, lớn bở (một món gì đó)”, nhiều “fat chance” lại mang chân thành và ý nghĩa ngược lại “rất ít, phần lớn không tất cả cơ hội” với đặc thù mỉa mai. Ví dụ: